top of page
Politique locale


Europe on the bridge between powers
"Europe caught between the powers – between global pressure and internal tensions. Can the continent determine its own future?" Fernand Weimerskirch Europe is at a critical juncture – not only at the transition between two years, but between two global realities. On the one hand, there is the United States: a strategic partner, technologically superior, historically closely linked – but not always a reliable shield. On the other side is Russia: a neighbour that tests boundari

FW
8. Dez. 20253 Min. Lesezeit


L'Europe, pont entre les puissances
« L'Europe entre les forces en présence – entre pression mondiale et tensions internes. Le continent peut-il déterminer lui-même son avenir ? » Fernand Weimerskirch L'Europe se trouve à un moment critique, non seulement à la transition entre deux années, mais aussi entre deux réalités mondiales. D'un côté, les États-Unis : partenaire stratégique, suprématie technologique, liens historiques étroits, mais pas toujours un bouclier fiable. De l'autre côté, la Russie : un voisin q

FW
8. Dez. 20253 Min. Lesezeit


Europa auf der Brücke zwischen den Mächten
„Europa im Spannungsfeld der Mächte – zwischen globalem Druck und inneren Spannungen. Kann der Kontinent seine Zukunft selbst bestimmen?“ Fernand Weimerskirch Europa steht an einem kritischen Punkt – nicht nur am Übergang zwischen zwei Jahren, sondern zwischen zwei globalen Realitäten. Auf der einen Seite die USA: strategischer Partner, technologische Übermacht, historisch eng verbunden – aber nicht immer ein verlässlicher Schutzschild.Auf der anderen Seite Russland: ein Nach

FW
8. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Looking ahead – buoyed by confidence and clear political direction
Fernand Weimerskirch Secretary LSAP Dräilännereck Thoughts at the end of the year and a personal outlook As the current secretary of the LSAP Dräilännereck section and former committed member of the Besser Zesummen citizens' list in the municipality of Schengen, I can look back on an intense and, at the same time, groundbreaking year. Together with all the active members of the section's ex

FW
17. Nov. 20253 Min. Lesezeit


Regard vers l'avenir – porté par la confiance et une orientation politique claire
Fernand Weimerskirch Secrétaire LSAP Dräilännereck Réflexions de fin d'année et perspectives personnelles En tant qu'actuel secrétaire de la section Dräilännereck du LSAP et ancien militant engagé de la liste citoyenne Besser Zesummen dans la commune de Schengen, j'ai vécu une année intense et déterminante. Avec tous les membres actifs du comité et du bureau exécutif de la section, nous avons

FW
17. Nov. 20253 Min. Lesezeit


Ein Blick nach vorn – getragen von Zuversicht und klarer politischer Orientierung
Fernand Weimerskirch Sekretär LSAP Dräilännereck Gedanken zum Jahresende und ein persönlicher Ausblick Als aktueller Sekretär der LSAP Sektion Dräilännereck und vormaliger engagierter Mitstreiter der Bürgerliste Besser Zesummen in der Gemeinde Schengen, liegt ein intensives und zugleich richtungsweisendes Jahr hinter mir. Gemeinsam mit allen aktiven Mitgliedern des Sektionsvorstandes habe

FW
17. Nov. 20252 Min. Lesezeit


"Say what you do, and do what you say"
Fernand Weimerskirch Secretary LSAP Dräilännereck Why we, the LSAP Dräilännereck section, are active on Facebook At the LSAP Dräilännereck section , people are at the heart of what we do – and that also means we want to be where you are. Politics today doesn't just happen in meetings or at events, but also online , in conversations, comments and shared ideas. That is why, in addition to

FW
12. Nov. 20253 Min. Lesezeit


« Dire ce que l'on fait et faire ce que l'on dit »
Fernand Weimerskirch Secrétaire LSAP Dräilännereck Pourquoi la section Dräilännereck du LSAP est active sur Facebook Au sein de la section LSAP Dräilännereck , l'être humain est au centre de nos préoccupations, ce qui signifie également que nous voulons être présents là où vous êtes. Aujourd'hui, la politique ne se fait pas seulement lors de réunions ou d'événements, mais aussi en ligne

FW
12. Nov. 20254 Min. Lesezeit


« Sagen, was man tut, und tun, was man sagt »
Fernand Weimerskirch Secrétaire LSAP Dräilännereck Warum wir als LSAP Sektion Dräilännereck auf Facebook aktiv sind In der LSAP Sektion Dräilännereck steht der Mensch im Mittelpunkt – und das bedeutet auch, dass wir dort präsent sein wollen, wo ihr seid. Politik geschieht heute nicht nur in Sitzungen oder bei Veranstaltungen, sondern auch online , in Gesprächen, Kommentaren und

FW
12. Nov. 20253 Min. Lesezeit


Committed opposition in Schengen – responsibility, attitude and proximity to citizens
Fernand Weimerskirch Secretary – LSAP Dräilännereck When control becomes shaping: the role of the opposition in the Schengen municipal...

FW
7. Okt. 20254 Min. Lesezeit


Une opposition engagée à Schengen – Responsabilité, attitude et proximité avec les citoyens
Fernand Weimerskirch Secrétaire - LSAP Dräilännereck Quand le contrôle devient organisation : le rôle de l'opposition au sein du...

FW
7. Okt. 20255 Min. Lesezeit


Engagierte Opposition in Schengen – Verantwortung, Haltung und Nähe zu den Bürgern
Fernand Weimerskirch Sekretär - LSAP Dräilännereck Wenn Kontrolle zur Gestaltung wird: Die Rolle der Opposition im Gemeinderat Schengen...

FW
7. Okt. 20254 Min. Lesezeit


Schengen municipality: From citizens' lists to party politics? An analyse at the horizon of the 2029 municipal elections
Fernand Weimerskirch Introduction Schengen is more than just a small town on the Moselle – it is a European symbol of openness,...

FW
4. Sept. 20254 Min. Lesezeit


Commune de Schengen : des listes citoyennes à la politique partisane ? Une analyse à l'horizon des élections communales de 2029
Fernand Weimerskirch Introduction Schengen est plus qu'une petite localité sur la Moselle : c'est un symbole européen d'ouverture, de...

FW
4. Sept. 20254 Min. Lesezeit


Gemeinde Schengen: Von Bürgerlisten zur Parteipolitik? Eine Analyse im Vorfeld der Gemeindewahlen 2029
Fernand Weimerskirch Einleitung Schengen ist mehr als ein kleiner Ort an der Mosel – er ist ein europäisches Symbol für Offenheit,...

FW
4. Sept. 20253 Min. Lesezeit


A school campus for everyone – why we need to look at the big picture
A personal look at the significance of decisions made by local politics. Fernand Weimerskirch The municipality of Schengen is on the...

FW
25. Juli 20252 Min. Lesezeit


Un campus scolaire pour tous – pourquoi nous devons voir les choses dans leur globalité
Un regard personnel sur l'importance des décisions prises au niveau de la politique locale. Fernand Weimerskirch La commune de Schengen...

FW
25. Juli 20253 Min. Lesezeit


Ein Schulcampus für alle – warum wir den Blick aufs Ganze richten müssen
Ein persönlicher Blick auf die Bedeutung von lokalpolitischen Entscheidungen. Fernand Weimerskirch Die Gemeinde Schengen steht vor einem...

FW
23. Juli 20252 Min. Lesezeit
bottom of page
