Fernand WEIMERSKIRCH Bech-Kleinmacher Schengen When a community is shaped over decades, it is rarely the small decisions that make the difference. It is the decisions that cannot be reversed because they are set in stone, concrete – and ultimately in the reality of life for future generations. The municipal council of Schengen faced just such a decision on 27 January 2026 : the vote on the projet définitif

Fernand WEIMERSKIRCH Bech-Kleinmacher Schengen Lorsqu'une commune est marquée pendant des décennies, ce sont rarement les petites décisions qui en sont responsables. Ce sont plutôt les décisions irréversibles, car elles sont gravées dans la pierre, dans le béton et, finalement, dans la réalité quotidienne des générations futures. C'est précisément une telle décision qui attendait le conseil communal de Sche

Fernand WEIMERSKIRCH Bech-Kleinmacher Schengen Wenn eine Gemeinde über Jahrzehnte hinweg geprägt wird, dann sind es selten die kleinen Entscheidungen. Es sind jene Beschlüsse, die man nicht mehr rückgängig machen kann, weil sie in Stein, Beton – und letztlich in die Lebensrealität kommender Generationen gegossen werden. Genau eine solche Entscheidung stand dem Gemeinderat der Gemeinde Schengen am  27. Januar